The question of the use of visual aids to portray argument from and about evidence (e.g., evidentiary argument at trial or on appeal) is an important one. Timothy van Gelder has a post that is pertinent to this issue:
Argument Maps versus Argument Infographics.
&&&
The dynamic evidence page
It's here: the
law of evidence on Spindle Law. See also
this post and
this post.